Global equities extended losses as renewed attacks near the Strait of Hormuz drove oil higher, while rising Treasury yields intensified inflation and interest-rate concerns.