Starbucks’ Malaysian operator reports early recovery from boycott-driven losses, though analysts warn competition and sentiment may slow a full rebound.